{"id":107457,"date":"2023-03-29T20:52:33","date_gmt":"2023-03-29T13:52:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.benewsonline.com\/home\/?p=107457"},"modified":"2023-03-29T20:52:33","modified_gmt":"2023-03-29T13:52:33","slug":"volvo-v60-recharge-plug-in-hybrid-%e0%b9%84%e0%b8%94%e0%b9%89%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%9a%e0%b9%80%e0%b8%a5%e0%b8%b7%e0%b8%ad%e0%b8%81%e0%b9%83%e0%b8%ab%e0%b9%89%e0%b9%80%e0%b8%9b%e0%b9%87%e0%b8%99-car","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.benewsonline.com\/home\/2023\/03\/volvo-v60-recharge-plug-in-hybrid-%e0%b9%84%e0%b8%94%e0%b9%89%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%9a%e0%b9%80%e0%b8%a5%e0%b8%b7%e0%b8%ad%e0%b8%81%e0%b9%83%e0%b8%ab%e0%b9%89%e0%b9%80%e0%b8%9b%e0%b9%87%e0%b8%99-car\/","title":{"rendered":"Volvo V60 Recharge Plug-in Hybrid \u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 Car of the Year"},"content":{"rendered":"<p><strong>Volvo V60 Recharge Plug-in Hybrid <\/strong>\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25 \u201c\u0e23\u0e16\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e22\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e1b\u0e35 2023\u201d \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17 \u0e23\u0e16\u0e41\u0e2e\u0e17\u0e0a\u0e4c\u0e41\u0e1a\u0e04\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e44\u0e2e\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e14\u0e15\u0e48\u0e33\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 2,000 \u0e0b\u0e35\u0e0b\u0e35 <strong>(Best Hybrid Hatchback Under 2,000 C.C.) <\/strong>\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e43\u0e19\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e08\u0e31\u0e14\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e42\u0e14\u0e22 \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17 \u0e01\u0e23\u0e31\u0e07\u0e14\u0e4c\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e0b\u0e4c \u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e19\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19\u0e41\u0e19\u0e25 \u0e08\u0e33\u0e01\u0e31\u0e14 (\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e0a\u0e19) \u0e42\u0e14\u0e22\u0e21\u0e35\u0e19\u0e32\u0e22\u0e13\u0e31\u0e10\u0e1e\u0e25 \u0e23\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e15\u0e1e\u0e25 \u0e1b\u0e25\u0e31\u0e14\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e15\u0e2a\u0e32\u0e2b\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e19\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e42\u0e13\u0e17\u0e31\u0e22 \u0e40\u0e2d\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21\u0e25\u0e33\u0e40\u0e19\u0e32 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e18\u0e32\u0e19\u0e08\u0e31\u0e14\u0e07\u0e32\u0e19 Car &amp; Bike of the Year 2023 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e18\u0e32\u0e19\u0e08\u0e31\u0e14\u0e07\u0e32\u0e19 \u0e1a\u0e32\u0e07\u0e01\u0e2d\u0e01 \u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e19\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19\u0e41\u0e19\u0e25 \u0e21\u0e2d\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e42\u0e0a\u0e27\u0e4c \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e04\u0e38\u0e13\u0e14\u0e19\u0e31\u0e22\u0e40\u0e17\u0e1e \u0e28\u0e23\u0e35\u0e40\u0e27\u0e35\u0e22\u0e07 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e31\u0e12\u0e19\u0e32\u0e18\u0e38\u0e23\u0e01\u0e34\u0e08\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e25\u0e39\u0e01\u0e04\u0e49\u0e32 \u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01 \u0e27\u0e2d\u0e25\u0e42\u0e27\u0e48 \u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c (\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.benewsonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Car-of-the-year-2023-scaled.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-107460\" src=\"https:\/\/www.benewsonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Car-of-the-year-2023-1024x819.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/www.benewsonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Car-of-the-year-2023-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/www.benewsonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Car-of-the-year-2023-300x240.jpg 300w, https:\/\/www.benewsonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Car-of-the-year-2023-768x614.jpg 768w, https:\/\/www.benewsonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Car-of-the-year-2023-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/www.benewsonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Car-of-the-year-2023-2048x1638.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Volvo V60 Recharge \u0e04\u0e37\u0e2d\u0e23\u0e16\u0e40\u0e2d\u0e2a\u0e40\u0e15\u0e17\u0e1b\u0e25\u0e31\u0e4a\u0e01\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e44\u0e2e\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e14\u0e02\u0e19\u0e32\u0e14 5 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e31\u0e48\u0e07 \u0e42\u0e14\u0e14\u0e40\u0e14\u0e48\u0e19\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e01\u0e47\u0e1a\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e20\u0e32\u0e23\u0e30\u0e02\u0e19\u0e32\u0e14\u0e01\u0e27\u0e49\u0e32\u0e07 \u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e42\u0e08\u0e17\u0e22\u0e4c\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e04\u0e23\u0e31\u0e27 \u0e19\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e35\u0e49\u0e22\u0e31\u0e07\u0e21\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21 iCUP (Infotainment and Connectivity Unit Program) \u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e31\u0e25\u0e15\u0e34\u0e21\u0e35\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e40\u0e17\u0e34\u0e07 \u0e2d\u0e33\u0e19\u0e27\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e30\u0e14\u0e27\u0e01\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19 Google Maps, Google Assistance \u0e41\u0e25\u0e30 Google Play \u0e17\u0e33\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e17\u0e31\u0e0a\u0e2a\u0e01\u0e23\u0e35\u0e19\u0e43\u0e19\u0e23\u0e16 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e08\u0e30\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e41\u0e2d\u0e1b\u0e1e\u0e25\u0e34\u0e40\u0e04\u0e0a\u0e31\u0e19 Volvo Car app \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e1a\u0e04\u0e38\u0e21\u0e23\u0e16\u0e08\u0e32\u0e01\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e44\u0e01\u0e25\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e25\u0e47\u0e2d\u0e01\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1b\u0e25\u0e14\u0e25\u0e47\u0e2d\u0e01 \u0e1b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e25\u0e48\u0e27\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e40\u0e0a\u0e47\u0e04\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e08\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1b\u0e23\u0e34\u0e21\u0e32\u0e13\u0e41\u0e1a\u0e15\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e35\u0e48 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e31\u0e1b\u0e40\u0e14\u0e15\u0e42\u0e1b\u0e23\u0e41\u0e01\u0e23\u0e21\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e16\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e42\u0e19\u0e21\u0e31\u0e15\u0e34\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e14\u0e32\u0e27\u0e40\u0e17\u0e35\u0e22\u0e21 (Over-the-air update) \u00a0Volvo V60 Recharge \u0e22\u0e31\u0e07\u0e21\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1f\u0e2d\u0e01\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e28 \u0e04\u0e27\u0e1a\u0e04\u0e38\u0e21\u0e04\u0e38\u0e13\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e28\u0e42\u0e14\u0e22\u0e1b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1d\u0e38\u0e48\u0e19 PM 2.5 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e15\u0e23\u0e32\u0e22\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e44\u0e14\u0e49\u0e16\u0e36\u0e07 95 \u0e40\u0e1b\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e47\u0e19\u0e15\u0e4c<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.benewsonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/V60_Recharge_T8_Silver_Dawn-2-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-107462\" src=\"https:\/\/www.benewsonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/V60_Recharge_T8_Silver_Dawn-2-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.benewsonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/V60_Recharge_T8_Silver_Dawn-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.benewsonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/V60_Recharge_T8_Silver_Dawn-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.benewsonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/V60_Recharge_T8_Silver_Dawn-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.benewsonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/V60_Recharge_T8_Silver_Dawn-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.benewsonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/V60_Recharge_T8_Silver_Dawn-2-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.benewsonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/V60_Recharge_Interior-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-107461\" src=\"https:\/\/www.benewsonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/V60_Recharge_Interior-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.benewsonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/V60_Recharge_Interior-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.benewsonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/V60_Recharge_Interior-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.benewsonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/V60_Recharge_Interior-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.benewsonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/V60_Recharge_Interior-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.benewsonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/V60_Recharge_Interior-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e34\u0e21\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1b\u0e25\u0e2d\u0e14\u0e20\u0e31\u0e22\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e40\u0e17\u0e04\u0e42\u0e19\u0e42\u0e25\u0e22\u0e35\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1b\u0e25\u0e2d\u0e14\u0e20\u0e31\u0e22\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e01\u0e1b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e19\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a ADAS (Advanced Driver Assistance Systems) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e23\u0e27\u0e21\u0e16\u0e36\u0e07 \u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a Blind Spot Information System (BLIS) \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e15\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e43\u0e19\u0e02\u0e13\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e40\u0e25\u0e19, \u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a Adaptive Cruise Control with Queue Assist \u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e04\u0e38\u0e13\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e2b\u0e48\u0e32\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e25\u0e2d\u0e14\u0e20\u0e31\u0e22\u0e08\u0e32\u0e01\u0e23\u0e16\u0e04\u0e31\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e23\u0e47\u0e27\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e16, \u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a Lane Keeping Aid \u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32\u0e15\u0e33\u0e41\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e07\u0e23\u0e16\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e15\u0e23\u0e07\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07\u0e40\u0e25\u0e19, \u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a Collision Avoidance &amp; Mitigation Support with Auto Brake \u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e08\u0e31\u0e1a\u0e41\u0e25\u0e30\u0e41\u0e01\u0e49\u0e44\u0e02\u0e01\u0e32\u0e23\u0e44\u0e16\u0e25\u0e25\u0e37\u0e48\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e14\u0e36\u0e07\u0e23\u0e16\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e15\u0e33\u0e41\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e07\u0e1a\u0e19\u0e16\u0e19\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e25\u0e2d\u0e14\u0e20\u0e31\u0e22\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49<sup>1<\/sup> \u0e2b\u0e25\u0e35\u0e01\u0e40\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1a\u0e23\u0e01\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e42\u0e19\u0e21\u0e31\u0e15\u0e34\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e02\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49<sup>2<\/sup>, \u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e2b\u0e22\u0e38\u0e14\u0e23\u0e16\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e21\u0e1a\u0e39\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e43\u0e19\u0e20\u0e32\u0e27\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e02\u0e31\u0e1a\u0e02\u0e35\u0e48\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e07, \u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e08\u0e49\u0e07\u0e40\u0e15\u0e37\u0e2d\u0e19 Cross Traffic Alert \u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e40\u0e1a\u0e23\u0e01\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e42\u0e19\u0e21\u0e31\u0e15\u0e34\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e02\u0e31\u0e1a\u0e02\u0e35\u0e48\u0e43\u0e19\u0e02\u0e13\u0e30\u0e16\u0e2d\u0e22\u0e23\u0e16\u0e43\u0e19\u0e21\u0e38\u0e21\u0e21\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e33\u0e01\u0e31\u0e14 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e08\u0e31\u0e1a\u0e22\u0e32\u0e19\u0e1e\u0e32\u0e2b\u0e19\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e31\u0e14\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e21\u0e32\u0e17\u0e32\u0e07\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e23\u0e01\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e42\u0e19\u0e21\u0e31\u0e15\u0e34\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e08\u0e33\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19<sup>3<\/sup><\/p>\n<p>\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2a\u0e19\u0e43\u0e08\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e17\u0e14\u0e25\u0e2d\u0e07\u0e02\u0e31\u0e1a Volvo V60 Recharge Plug-In Hybrid \u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e42\u0e0a\u0e27\u0e4c\u0e23\u0e39\u0e21\u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e27\u0e2d\u0e25\u0e42\u0e27\u0e48\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e08\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29* \u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 1 \u0e21\u0e35\u0e19\u0e32\u0e04\u0e21 \u2013 28 \u0e40\u0e21\u0e29\u0e32\u0e22\u0e19 2566 \u0e2d\u0e32\u0e17\u0e34 \u0e42\u0e1b\u0e23\u0e42\u0e21\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29 \u0e14\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e49\u0e22 0% \u0e19\u0e32\u0e19\u0e16\u0e36\u0e07 60 \u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19* \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e14\u0e32\u0e27\u0e19\u0e4c 40% \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e21\u0e32\u0e01\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32, \u0e1f\u0e23\u0e35 Volvo Care Package* (Volvo Premium Service Pro Package), \u0e1f\u0e23\u0e35\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e19\u0e20\u0e31\u0e22\u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e16\u0e36\u0e07 5 \u0e1b\u0e35* \u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21 \u0e1e.\u0e23.\u0e1a. \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e19\u0e20\u0e31\u0e22\u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32 1 \u0e1b\u0e35, \u0e1f\u0e23\u0e35\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e08\u0e44\u0e1f\u0e41\u0e1a\u0e15\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e35\u0e48\u0e41\u0e23\u0e07\u0e14\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e15\u0e34\u0e14\u0e1c\u0e19\u0e31\u0e07 \u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e22\u0e38\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e19\u0e32\u0e19 2 \u0e1b\u0e35 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e1f\u0e23\u0e35\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e44\u0e1f\u0e1f\u0e49\u0e32\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e34\u0e14\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07 \u0e23\u0e27\u0e21\u0e16\u0e36\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e19\u0e04\u0e38\u0e13\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e41\u0e1a\u0e15\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e35\u0e48\u0e41\u0e23\u0e07\u0e14\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e19\u0e32\u0e19 8 \u0e1b\u0e35 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d 150,000 \u0e01\u0e21. (\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e41\u0e15\u0e48\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e43\u0e14\u0e16\u0e36\u0e07\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19)<\/p>\n<p>\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49 &#8211; 2 \u0e40\u0e21\u0e29\u0e32\u0e22\u0e19 2566 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2a\u0e19\u0e43\u0e08\u0e22\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1c\u0e31\u0e2a\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e19\u0e27\u0e31\u0e15\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e22\u0e32\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e08\u0e32\u0e01\u0e27\u0e2d\u0e25\u0e42\u0e27\u0e48\u0e17\u0e38\u0e01\u0e23\u0e38\u0e48\u0e19 \u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e42\u0e1b\u0e23\u0e42\u0e21\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1a\u0e39\u0e18\u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e27\u0e2d\u0e25\u0e42\u0e27\u0e48 (A15) \u0e43\u0e19\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1a\u0e32\u0e07\u0e01\u0e2d\u0e01 \u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e19\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19\u0e41\u0e19\u0e25 \u0e21\u0e2d\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e0a\u0e27\u0e4c \u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 44 \u0e13 \u0e2d\u0e32\u0e04\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e40\u0e25\u0e19\u0e40\u0e08\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e2e\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e4c \u0e2d\u0e34\u0e21\u0e41\u0e1e\u0e04 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e2d\u0e07\u0e18\u0e32\u0e19\u0e35<\/p>\n<p>\u0e15\u0e34\u0e14\u0e15\u0e32\u0e21\u0e23\u0e32\u0e22\u0e25\u0e30\u0e40\u0e2d\u0e35\u0e22\u0e14\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e40\u0e15\u0e34\u0e21 \u0e23\u0e27\u0e21\u0e16\u0e36\u0e07\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e25\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e2f \u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e27\u0e47\u0e1a\u0e44\u0e0b\u0e15\u0e4c <a href=\"http:\/\/www.volvocars.com\/th\">www.volvocars.com\/th<\/a>\u00a0 \u0e40\u0e22\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21\u0e0a\u0e21 \u0e27\u0e2d\u0e25\u0e42\u0e27\u0e48 \u0e41\u0e1a\u0e23\u0e19\u0e14\u0e4c \u0e40\u0e2d\u0e47\u0e01\u0e0b\u0e4c\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e23\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19 \u0e40\u0e0b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e41\u0e23\u0e01\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u00a0 Volvo Studio Bangkok \u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19 3 \u0e2b\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e23\u0e23\u0e1e\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e44\u0e2d\u0e04\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u00a0 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e16\u0e32\u0e21\u0e23\u0e32\u0e22\u0e25\u0e30\u0e40\u0e2d\u0e35\u0e22\u0e14\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e32\u0e22\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e2d\u0e25\u0e42\u0e27\u0e48 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e25\u0e39\u0e01\u0e04\u0e49\u0e32 \u0e42\u0e17\u0e23 02-161-4144<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Volvo V60 Recharge Plug-in Hybrid \u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25 \u201c\u0e23\u0e16\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e22\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e1b\u0e35 2023\u201d \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17 \u0e23\u0e16\u0e41\u0e2e\u0e17\u0e0a\u0e4c\u0e41\u0e1a\u0e04\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e44\u0e2e\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e14\u0e15\u0e48\u0e33\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 2,000 \u0e0b\u0e35\u0e0b\u0e35 (Best Hybrid Hatchback Under 2,000 C.C.) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e43\u0e19\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e08\u0e31\u0e14\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e42\u0e14\u0e22 \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":107459,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[12810],"class_list":["post-107457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-car","tag-volvo-v60-recharge-plug-in-hybrid"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.benewsonline.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.benewsonline.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.benewsonline.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benewsonline.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benewsonline.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107457"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.benewsonline.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107463,"href":"https:\/\/www.benewsonline.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107457\/revisions\/107463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benewsonline.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.benewsonline.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benewsonline.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benewsonline.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}